المفارقات الزمنية في "ثلاثية الجزائر" لعبد الملك مرتاض

إيمان برقلاح

Résumé


مثلت "ثلاثية الجزائر" لعبد الملك مرتاض منعطفا روائيا جديدا، حيث واكبت ما عرفته الرواية التجريبية من تجاوز للزمن الخطي ، وتداخلها بين عدة أزمنة فكان لها أن وظفت المفارقات الزمنية من استرجاع و استباق، فكانت المفارقة الأولى بالرجوع إلى الماضي السحيق، و حملنا إلى ما كابده أجدادنا الأُوَل من ظلم و بطش و تقتيل إبان الاحتلالين الإسباني و الفرنسي، أما المفارقة الثانية فمثلت تنبؤات تحققت فيما بعد، و بعثا لعجلة السرد إلى الأمام . كل هذا سنفصل فيه الحديث في هذا المقال.


Mots-clés


الرواية ; ثلاثية الجزائر; المفارقات الزمنية ; الاسترجاع ; الاستباق

Texte intégral :

PDF (العربية)

Références


مها حسن قصراوي : الزمن في الرواية العربية ، المؤسسة العربية للدراسات و النشر، دار الفارس للدراسات و النشر ، ط1، 2004م ، ص51.

إلهام علول: جماليات النظام الزمني في الرواية الجديدة ، مجلة منتدى الأستاذ ، المدرسة العليا للأساتذة ، قسنطينة ، العدد3 ، أفريل 2007م ، ص 129.

حميد لحميداني: بنية النص السردي من منظور النقد الأدبي، المركز الثقافي العربي للطباعة و النشر و التوزيع ، الدار البيضاء ، المغرب، ط1 ،آب 1991م ، ص72.

جيرار جنيت: خطاب الحكاية، بحث في المنهج ، ترجمة : محمد معتصم و آخرون الهيئة العامة للمطابع الأميرية ، مصر، ط2 ، 1977م ، ص60 .

حسن بحراوي: بنية الشكل الروائي، (الفضاء - الزمن - الشخصية) ، المركز الثقافي العربي، بيروت، لبنان ، ط1 ، 1990 م ، ص121.

جيرار جنيت: خطاب الحكاية، ص61 .

لطيف زيتوني: معجم مصطلحات نقد الرواية – عربي ، إنكليزي ، فرنسي-، مكتبة لبنان ناشرون ، بيروت ، لبنان ، ط 1، 2002م ، ص 20.

عبد الملك مرتاض : ثلاثية الجزائر،الأعمال السردية الكاملة، منشورات مختبر السرد العربي، جامعة منتوري، قسنطينة، 2012م، المجلد3 ، ص 28.

الثلاثية ، ص 294.

الثلاثية ، ص ص 144 ، 145.

الثلاثية ، ص 261.

الثلاثية ، ص 283.

الثلاثية ، ص 459.

الثلاثية ، ص 637.

الثلاثية ، ص 761.

الثلاثية ، ص 773.

الثلاثية ، ص 773.

سيزا أحمد قاسم، بناء الرواية، دراسة مقارنة لثلاثية نجيب محفوظ ، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة ، مصر ، (د ط ) ، 1984م ، ص62.

جيرار جنيت : خطاب الحكاية ، ص 60.

لطيف زيتوني : معجم مصطلحات نقد الرواية ، ص 19.

الثلاثية ، ص 12.

الثلاثية ، ص 17.

الثلاثية ، ص ص 30، 31.

الثلاثية ، ص380.

الثلاثية ، ص 528.

بوشوشة بن جمعة: اتجاهات الرواية في المغرب العربي ، المغاربية للطباعة و النشر و الإشهار، تونس، ط1، 1999م، ص 569.

حسان راشدي: الرواية العربية الجزائرية 1988، 2000، صيرورات الواقع و مسالك الكتابة الروائية ، مقاربة بنيوية تكوينية ، رسالة دكتوراه دولة في الأدب العربي الحديث جامعة منتوري، قسنطينة، الجزائر، 2002/2003م، ص85.

جيرار جنيت: خطاب الحكاية، ص51.

لطيف زيتوني : معجم مصطلحات نقد الرواية ، ص 15.

حسن بحراوي : بنية الشكل الروائي، ص 132.

لطيف زيتوني : معجم مصطلحات نقد الرواية ، ص 17.

جيرار جنيت : خطاب الحكاية ، ص 79.

الثلاثية، ص 75.

الثلاثية ، ص 118.

الثلاثية ، ص ص 132 ، 133.

حسن بحراوي: بنية الشكل الروائي، ص 137.

الثلاثية ، ص 151.

الثلاثية ، ص ص 153، 154.

الثلاثية ، ص 537.

الثلاثية ، ص ص 726 ، 727.

لطيف زيتوني : معجم مصطلحات نقد الرواية ، ص ص 16 ،17.

الثلاثية ، ص 14.

الثلاثية ، ص 208.

الثلاثية ، ص ص 465، 466.

الثلاثية ، ص 506.

الثلاثية ، ص 571.

الثلاثية ، ص 573.

سمر روحي الفيصل: بناء الرواية العربية السورية (1980، 1990)"دراسة نقدية" منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق، سوريا، ط1، 1995م، ص 175.


Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.




Direction des Publications et de l'animation scientifique

Université des Frères Mentouri Constantine 1. Route Ain El-Bey. 25000. Algérie.