تقنيات الوصف في رحلة "الإفادة والاعتبار" لعبد اللطيف البغدادي

المؤلفون

  • رزيقة رويقي كلية الآداب واللغات، جامعة العربي التبسي، تبسة، الجزائر.

الكلمات المفتاحية:

الرحلة، الإفادة والاعتبار، أنماط الوصف، وظائف الوصف

الملخص

يسعى هذا المقال إلى استكناه عالم النص الرحلي من خلال البحث في تقنيات الوصف ضمن مصنف "الإفادة والاعتبار" للرحالة عبد اللطيف البغدادي، وذلك بالتركيز على أبرز أنماط الوصف الموظفة في نصوص الرحلة وأهم وظائفه الدلالية.

وقد تبينا من خلال دراستنا أنّ موضوع الوصف في أدب الرحلات لم يلق الاهتمام البالغ بالمقارنة مع أصناف السرد الأخرى كالرواية والقصة، لذا كانت الرغبة الملحة في اقتحام النص الرحلي والبحث في كيفية توظيف تقنية الوصف التي تعد أبرز تقنيات الكتابة السردية عند الرحالة، معتمدين في ذلك على جملة من المفاهيم الإجرائية لنقاد معاصرين من أمثال فيليب هامون، وجيرار جينيت.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

(*)ــ عبد اللطيف البغدادي (557 هـ- ت 629هـ) أحد أشهر الرحالة المشارقة الذين عرفوا بعلمهم واتساع مداركهم الثقافية، فقد جمع بين الفقه والفلسفة والطب والأدب قصد العديد من بقاع العالم سيما العربي منه فمن بغداد إلى دمشق ثم القدس ومنها إلى مصر، لذا تعددت رحلاته ودوافعها. ينظر:فؤاد قنديل :أدب الرحلة في التراث العربي ط02، مكتبة الدار العربية للكتاب ، القاهرة ،مصر، 2002م ص ـ ص:419 ـ421.

( )- فؤاد قنديل : أدب الرحلة في التراث العربي ، ص: 422.

( )- شوقي ضيف: الرحلات، ط04، دار المعارف، القاهرة، مصر، 1987م، ص ص: 60-61.

( )- عبد اللطيف البغدادي: كتاب الإفادة والاعتبار في الأمور المشاهدة والحوادث المعاينة بأرض مصر، ط01، مطبعة وادي النيل، (د.م)، 1286هـ، ص: 04.

( )- محمد نجيب العمامي: الوصف في النص السردي بين النظرية والإجراء، ط01،محمد علي للنشر، صفاقس، تونس 2010م، ص، ص: 74.

( )ـ عبد اللطيف البغدادي: الإفادة والاعتبار، ص، ص: 24، 25.

Philippe Hamon, Texte et idéologie, PUF, 1984, P143. ـ ( )

نقلا عن:محمد نجيب العمامي: الوصف في النص السردي بين النظرية والإجراء، ص: 76 .

( )- عبد اللطيف البغدادي: الإفادة والاعتبار ، ص: 06.

( )- المصدر نفسه، ص: 12.

( )- المصدر نفسه، ص: 53.

( )- المصدر نفسه، ص: 50.

( )- محمد نجيب العمامي: الوصف في النص السردي بين النظرية والإجراء، ص: 77.

( )- عبد اللطيف البغدادي: الإفادة والاعتبار ، ص: 50.

( )- المصدر نفسه، ص: 19.

( )- المصدر نفسه، ص: 21.

( )- محمد نجيب العمامي: الوصف في النص السردي بين النظرية والإجراء، ص: 78.

( )- عبد اللطيف البغدادي: الإفادة والاعتبار ، ص: 44.

( )- محمد نجيب العمامي: الوصف في النص السردي بين النظرية والإجراء، ص: 80.

( )- حسن بحراوي: بنية الشكل الروائي الفضاء – الزمن – الشخصية، ط02 المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء المغرب، 2009م، ص: 180.

( )- المرجع نفسه، ص: 180.

( )- محمد نجيب العمامي: الوصف في النص السردي بين النظرية والإجراء، ص: 89.

( )- عبد اللطيف البغدادي: الإفادة والاعتبار ، ص: 33.

( )- المصدر نفسه، ص: 31.

( )- شعيب حليفي: الرحلة في الأدب العربي التجنس... آليات الكتابة... خطاب المتخيل، ط01، دار رؤية، القاهرة مصر، 2006م، ص: 463.

( )- عبد اللطيف البغدادي: الإفادة والاعتبار ، ص: 49.

( )- المصدر نفسه، ص: 54.

( )- المصدر نفسه، ص: 52.

( )- إبراهيم صحراوي: السرد العربي القديم الأنواع والوظائف والبنيات، ط01 منشورات الاختلاف، الجزائر 2008م، ص: 96.

( )- محمد نجيب الهمامي: الوصف في النص السردي بين النظرية والإجراء، ص: 185.

( )- عبد اللطيف البغدادي: الإفادة والاعتبار، ص: 05.

( )- حميد لحمداني: بنية النص السردي من منظور النقد الأدبي، ط03، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، 2000م، ص: 79.

( )- محمد نجيب العمامي: الوصف في النص السردي بين النظرية والإجراء، ص: 174.

( )- عبد اللطيف البغدادي: الإفادة والاعتبار، ص: 36.

( )- المصدر نفسه، ص: 36.

( )- محمد نجيب العمامي: الوصف في النص السردي بين النظرية والإجراء، ص: 188.

( )- Philippe hamon : Du descriptif, P : 39

نقلا عن: المرجع نفسه،ص:188.

( )- عبد اللطيف البغدادي: الإفادة والاعتبار، ص، ص: 26، 27.

المصادر والمراجع:

المصادر:

- عبد اللطيف البغدادي: كتاب الإفادة والاعتبار في الأمور المشاهدة والحوادث المعاينة بأرض مصر، ط01، مطبعة وادي النيل، (د.م)، 1286هـ.

المراجع:

- إبراهيم صحراوي: السرد العربي القديم الأنواع والوظائف والبنيات، ط01 منشورات الاختلاف، الجزائر 2008م.

- حسن بحراوي: بنية الشكل الروائي الفضاء – الزمن – الشخصية، ط02، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء المغرب، 2009م.

- حميد لحمداني: بنية النص السردي من منظور النقد الأدبي، ط03، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء المغرب، 2000م.

- شعيب حليفي: الرحلة في الأدب العربي التجنس... آليات الكتابة... خطاب المتخيل، ط01، دار رؤية، القاهرة مصر، 2006م.

- شوقي ضيف: الرحلات، ط04، دار المعارف، القاهرة، مصر، 1987م.

- فؤاد قنديل: أدب الرحلة في التراث العربي، ط02، مكتبة الدار العربية للكتاب القاهرة، مصر، 2002م.

- محمد نجيب العمامي: الوصف في النص السردي بين النظرية والإجراء، ط01، محمد علي للنشر، صفاقس، تونس 2010م.

التنزيلات

منشور

2020-12-31

كيفية الاقتباس

رويقي ر. (2020). تقنيات الوصف في رحلة "الإفادة والاعتبار" لعبد اللطيف البغدادي. مجلة العلوم الإنسانية, 31(4), 275-285. استرجع في من http://revue.umc.edu.dz/index.php/h/article/view/3497

إصدار

القسم

Articles