امتداد نطاق التأمين البحري على البضائع لضمان الأخطار غير البحرية
الكلمات المفتاحية:
التأمين البحري على البضائعالملخص
مما لاشك فيه أن التأمين البحري على البضاعة يلعب دورا جد هام في مجال التجارة الخارجية نظرا للحماية التي يمنحها للمتعاملين الاقتصاديين، من خلال ضمان نتائج الخسائر والأضرار التي يمكن أن تلحق ببضائعهم أثناء عملية نقل بحري، فهو يجلب عنصر الأمان للعلاقات التجارية الدولية، الأمر الذي مكن هؤلاء المتعاملين من أن يستثمروا أموالهم بحرية ، وبدون خوف مما أدى إلى ازدهار التبادل التجاري .
وإشباعا لرغبة المتعاملين الاقتصاديين المتمثلة في ضمان البضاعة أثناء جميع مراحل نقلها، اتسع نطاق هذا التأمين ليشمل إلى جانب الأخطار البحرية أخطارا أخرى غير بحرية، وقد تجسد هذا الاتساع عمليا من خلال ما يعرف بشرط من المخزن إلى المخزن، حيث لم يعد ضمان المؤمن مقتصرا فقط على ما يترتب عن وقوع الأخطار خلال المرحلة البحرية للرحلة، وإنما يسأل أيضا عن الأضرار التي تحدث للبضاعة نتيجة وقوع هذه الأخطار خلال المرحلة البرية و/أو النهرية و/أو الجوية السابقة للمرحلة البحرية و/أو اللاحقة لها، وذلك بموجب اتفاق مشترك بين المؤمن والمؤمن له .
التنزيلات
المراجع
- منى محمد عمار،علي السيد الديب، التأمين البحري، الجزء الأول، جامعة القاهرة، كلية التجارة – مصر- بدون رقم طبعة، 1994، ص8.
- الأمر رقم 95-07 المؤرخ في: 25 جانفي 1995 المتعلق بالتأمينات ( جريدة رسمية عدد 13 مؤرخة في : 8 مارس 1995 )، المعدل والمتمم بالقانون رقم 06-04 المؤرخ في : 20 فيفري 2006 ( جريدة رسمية عدد 15 مؤرخة في : 12 مارس 2006 ) .
- علي بن غانم، التأمين البحري وذاتية نظامه القانوني، ديوان المطبوعات الجامعية، بن عكنون – الجزائر – الطبعة الثانية، 2005، ص ص 251-252 .
- جمال الحكيم، التأمين البحري دراسة علمية عملية قانونية، مكتبة النهضة المصرية، بدون رقم طبعة، 1955، ص 106.
- علي بن غانم، مرجع سابق، ص ص 236، 238 .
- محمود سمير الشرقاوي، الخطر في التأمين البحري، الدار القومية للطباعة والنشر، القاهرة – مصر – بدون رقم طبعة، 1966، ص 192 .
- Les conditions générales de la Compagnie Algérienne d’Assurances (CAAT). Police d’assurance maritime sur faculté. Visa M.F.N° 15 du 16/03/1998. p.2.
- علي بن غانم، مرجع سابق، ص 237.
- محمود سمير الشرقاوي، مرجع سابق، ص ص 203 ، 204 .
- Othmane BENFADHEL. L’assurance transport de magasin à magasin. Article publié dans la revue mensuelle algérienne : le phare n° 56. Décembre 2003. p. 43.
- Othmane BENFADHEL. Les assurances maritimes et transports. Article publié dans la revue mensuelle algérienne : le phare n° 6. Octobre 1999. p.23.
- نشير إلى أن خطر السرقة والاستيلاء غير مغطى بموجب وثيقة التأمين البحري على البضاعة، لا بموجب ضمان الإعفاء من الكوارث الخاصة ولا حتى بموجب ضمان كل الأخطار، وإنما تضمن بموجب اتفاق خاص بين طرفي العقد وبقسط إضافي، مع الإشارة إلى أن هذا الخطر ( السرقة والاستيلاء ) مغطى بموجب ضمان كل الأخطار بالنسبة لتأمين نقل البضاعة برا وكذا جوا، لكن كما سبق وأن أشرنا فإن أحكام التأمين البحري هي التي تسري، وبالتالي فهي غير مغطاة إلا إذا تم الاتفاق على ذلك .
- بهاء بهيج شكري، التأمين البحري في التشريع والتطبيق، دار الثقافة للنشر والتوزيع، عمان – الأردن- بدون رقم الطبعة، 2009، ص 643 .
قائمة المراجع
- باللغة العربية:
- الأمر رقم 95-07 المؤرخ في: 25 جانفي 1995 المتعلق بالتأمينات، المعدل والمتمم بالقانون رقم 06-04 المؤرخ في : 20 فيفري 2006 .
- الحكيم جمال، التأمين البحري دراسة علمية عملية قانونية، مكتبة النهضة المصرية، بدون رقم الطبعة، 1955 .
- الشرقاوي محمود سمير، الخطر في التأمين البحري، الدار القومية للطباعة والنشر، القاهرة – مصر- بدون رقم الطبعة، 1966 .
- الكاشف محمد محمود، التأمين البحري على الشحنات " البضائع "، الغرفة التجارية الصناعية، الرياض – المملكة العربية السعودية – الطبعة الأولى، 1979 .
- بن غانم علي، التأمين البحري وذاتية نظامه القانوني، ديوان المطبوعات الجامعية، بن عكنون – الجزائر- الطبعة الثانية، 2005 .
- حفناوي السيد أبو الفتوح، الإثبات في التأمين البحري دراسة مقارنة، شركة الإسكندرية للطباعة والنشر – مصر- الطبعة الأولى، 1981 .
- شكري بهاء بهيج، التأمين البحري في التشريع والتطبيق، دار الثقافة للنشر والتوزيع، عمان – الأردن – بدون رقم الطبعة، 2009 .
- طه مصطفى كمال، التأمين البحري- الضمان البحري، الدار الجامعية – مصر- بدون رقم الطبعة، 1992 .
- محمد عمار منى، الديب علي السيد، التأمين البحري،الجزء الأول، جامعة القاهرة ، كلية التجارة – مصر – بدون رقم الطبعة، 1994 .
- محمدين جلال وفاء، التأمين البحري على البضائع بوثيقة الاشتراك ( وثيقة التأمين العائمة)، دار الجامعة الجديدة للنشر، الإسكندرية – مصر- بدون رقم الطبعة، 2002 .
- باللغة الفرنسية :
- BENFADHEL (O). Les assurances maritimes et transports. Article publié dans la revue mensuelle algérienne « le Phare » n° 6. Octobre 1999.
- BENFADHEL (O). L’assurance transport de magasin à magasin. Article publié dans la revue mensuelle algérienne « le Phare » n°56. Décembre 2003.
- Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED). Aspects juridiques et documentaires de l’assurance maritime française. Genève. 20 Octobre 1980.
- Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED). Clauses types de la CNUCED relative à l’assurance maritime des corps de navires et marchandises. New York. 1989.
- La Compagnie Algérienne des Assurances (CAAT). Séminaire sur le transport maritime. Alger. 2006.
- LAMBERT-FAIVRE (Y). Les assurances des entreprises. Dalloz. Paris
– France – 2 è me édition. 1986.
- Les conditions générales de la Compagnie Algérienne des Assurances (CAAT). Police d’assurance maritime sur facultés. Visa M.F.N° 15 du 16/03/1998.
- MARQ (J.P). Risques et assurances transports. Edition l’argus de l’assurance. Pris – France – Sans Numéro d’édition 2003.
