Struggling micro-enterprises : concept and legal provisions for refinancing -Reading in the Joint Ministerial Decision on Struggling Microenterprises and the Conditions and Modalities for their

Abstract

تتناول هذه الدّراسة مسألتين؛ إحداهما تهتم بتحديد مدلول المؤسّسات المصغّرة المتعثّرة، ويتمّ من خلالها التّعريف بالمؤسّسات المصغّرة؛ فالمتعثّرة، فالتّعرّف على شروط استفادة المؤسّسات المذكورة من إجراء إعادة التّمويل، والأخرى تهتم بتبيان الأحكام القانونية لإعادة تمويل هذه المؤسّسات. وتُقدَّم هذه الدِّراسة في إطار القرار الوزاري المشترك الصّادر عن الوزير المنتدب لدى الوزير الأول المكلف بالمؤسّسات الصّغيرة والمتوسّطة ووزير المالية في:26 سبتمبر 2021 المحدّد للمؤسّسات المصغّرة المتعثّرة وشروط وكيفيات إعادة تمويلها، وقد خَلُص تحليل القرار إلى تحديد المؤسّسات المصغّرة المتعثّرة المعنية بإجراء إعادة التّمويل، والشّروط والإجراءات اللّازمة لاستفادة هذه المؤسّسات من الإجراء المذكور. Abstract: This study addresses two issues; one is concerned with identifying the meaning of struggling micro-enterprises, through which micro-enterprises are introduced; Hobbled, the conditions for these institutions to benefit from the refinancing procedure, and the legal provisions for the refinancing of these institutions, are identified. This study is presented within the framework of the joint ministerial decision issued by the Minister in charge of Small and Medium Enterprises and the Minister of Finance on 26 September 2021 setting out the defaulting micro-enterprises and the conditions and modalities for their refinancing. The analysis of the decision concluded with the identification of the distressed micro-enterprises involved in the refinancing procedure and the conditions and procedures required to benefit from this procedure.