تخييل السياسي في الرواية الجزائرية المعاصرة "كتاب الأمير مسالك أبواب الحديد" لواسيني الأعرج - نموذجا

السعيد زعباط

Résumé


يتلاعب الروائي المبدعواسيني الأعرج بالتاريخ والأحداث في رواية "كتاب الأمير مسالك أبواب الحديد" ويعيد ترسيمها حول أبطاله وشخوص روايته. ثم ينظم بعد ذلك أمكنتها وأزمنتها وأحداثهاويركبها حولهم وفق رؤيته وأيديولوجيته. كأنه يمارس لعبة ممتعة وشاقة في آن واحد.

لذلك فإن هذه الرواية تعيد طرح السؤال المحير: كيف لنا أن نقرأ ونقارب نصاً روائياً يستحق التوقف عنده وهو غارق في السياسة أو التاريخ السياسي، أو منطو على جزء كبير منهما؟ وأين يتموضع هذا النص فنياً وأدبياً وجمالياً، إذ يتماحك بمهمة المؤرخ، أو إن العودة إلى التاريخ لم تكن إلا بحثا عن إجابة لسؤال راهن فرضته ظروف سياسية معينة ؟ تتفاقم صعوبة هذا السؤال في الرواية التاريخية البحتة التي توغل في الزمن وتمتح منه أحداثا ووقائع معينة تتداخل مع وقائع أخرى صنعها خيال الروائي، فأعاد بناءها من جديد، بنسج علاقات جديدة بين الشخصيات الحقيقية والمتخيلة.


Mots-clés


تخييل السياسي; الرواية والتاريخ السياسي;تخييل الشخصية التاريخية; التاريخ وزمن السرد

Texte intégral :

PDF (العربية)

Références


(1)- صلاح فضل: أشكال التخييل، من فتات الأدب والنقد، الشركة المصرية للنشر- لونجمان، ط1 1996. التقديم.

(2)- محمد رياض وتار: توظيف التراث في الرواية العربية المعاصرة، اتحاد الكتاب العرب 2002. ص 11. www.awu-dam.org

(3)- عبد الرحمن منيف: الكاتب والمنفي: هموم و أفاق الرواية العربية، دار الفكر الجديد، 1992، ص 354.

(4)-طه وادي: الرواية السياسية، الشركة المصرية العالمية للنشر- لونجمان، ط1، 2003، ص9

(5)- ميلاد فايزة:سيرة الأمير عبد القادر الجزائري في كتابالأمير مسالك أبواب الحديد لواسيني الأعرج. http://www.jozoor.net/main/modules.php?name=News&file=article&sid=786

(6)- واسيني الأعرج: مدارات الشرق بنيات التفكك والاحتراق.http://www.nizwa.com/articles.php?id=436

(7)- مصطفى المويقن: تشكل المكونات الروائية، دار الحوار للطباعة والنشر، ط1، 2001. ص 43.

(8)- حميد لحميداني: النقد الروائي والإيديولوجيا. من سوسيولوجيا الرواية إلى سوسيولوجيا النص الروائي. المركز الثقافي العربي، بيروت، الدار البيضاء. ط1، آب 1990. ص 32.

(9)- المرجع نفسه. ص 35.

(10)- حسن اليملاحي: الرواية والتاريخ، سؤال التجاور والتعالق. http//www.doroob.com/?p=13546.

(11)- سعيد يقطن: الرواية والتراث السردي. من أجل وعي جديد بالتراث، المركز الثقافي العربي. بيروت، الدار البيضاء، ط1 1992، ص49.

(12)- محمد ساري: محنة الكتابة، دراسات نقدية، منشورات البرزخ ، الجزائر، ماي 2007. ص 128.

(13)- عمر حفيظ: كتاب الأمير لواسيني الأعرج أسئلة الكتابة وأقنعة التاريخ. مجلة عمان العدد 140 شباط 2007. ص4.

(14)- محمد ساري: محنة الكتابة. المرجع نفسه. ص132.

(15)- الروائي المبدع واسيني الأعرج يحكي دوار منحدر السيدة المتوحشة. ترجمة جمال فوغالي.

http://www.nizwa.com/articles.php?id=722.

(16)- واسيني الأعرج كتاب الأمير مسالك أبواب الحديد. منشورات الفضاء الحر. ط1، نوفمبر 2004.

(17)- نضال الشمالي: الرواية والتاريخ، بحث في مستويات الخطاب في الرواية التاريخية العربية، عالم الكتب الحديث. إربد – الأردن، ط1، 2006. ص 110.

(18)- عبد اللطيف محفوظ: الرواية التاريخية وتمثل الواقع، مجلة الموقف الأدبي، العدد 438 تشرين الأول، 2007. http://www.awu-dam.org/mokifadaby/438/mokf438-003.htm

(19)- سعيد يقطين: انفتاح النص الروائي، النص والسياق ، المركز الثقافي العربي، ط3، 2006. ص 141.

(20)- فوزي الزمرلي: الرواية التاريخية عند البشير خريف. مرجع سابق. ص 27.

(21)-Lucien Goldman :Towards a Society of the novel, tr. By Alan Sheridan.London, 1975. P.2.

(22)- طه وادي: الرواية السياسية. المرجع نفسه. ص 122.

(23)- رواية كتاب الأمير مسالك أبواب الحديد، ص 369.

(24)- الرواية، ص 155.

(25)- الرواية،ص 154، 155.

(26)- الرواية، ص 59.

(27)- الرواية، ص 61.

(28)- الرواية، ص 127.

(29)- الرواية، ص 168.

(30)- الرواية، ص 127.

(31)- الرواية، ص 128.

(32)- الرواية، ص 358.

(33)- الرواية، ص 155.

(34)- الرواية،ص 521.

(35)- الرواية، ص 15.

(36)- الرواية، ص 303.

(37)- الرواية،ص 341.

(38)- الصادق قسومة: طرائق تحليل القصة، دار الجنوب للنشر 2000. ص 39.

(39)- ميجال الرويلي، سعد البازعي: دليل الناقد الأدبي. المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط4، 2005. ص 46.

(40)- نضال الشمالي: الرواية والتاريخ. مرجع سابق ص 236.

(41)- جريدة النصر. الثلاثاء 17 ماي 2005. "الروائي واسيني الأعرج يروي حميمياته للنصر ويوقع". حاورته: فضيلة الفاروق. ص 13.

(42)- طه وادي: الرواية السياسية. مرجع سابق. ص 9.

(43)- عبد الوهاب بوشليحة: دراسة بعنوان: الكولونيالية واستراتيجية التجاوز، تجربة واسيني الأعرج. كلية الآداب والعلوم الإنسانية، قسم اللغة العربية، جامعة الأمير عبد القادر، قسنطينة. ص 5.

(44)- الرواية، ص 521.

(45)- حميد لحميداني: القراءة وتوليد الدلالة، تغيير عاداتنا في قراءة النص الأدبي. المركز الثقافي العربي. بيروت، الدار البيضاء. ط1. 2003. ص 133.


Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.




Direction des Publications et de l'animation scientifique

Université des Frères Mentouri Constantine 1. Route Ain El-Bey. 25000. Algérie.