Judgment’s motivation of Criminal Court in the light of the law 17/07 amending and supplementing the law of criminal procedure.

Authors

  • Saber Chemseddine Faculty of law, University of Frères Mentouri Constantine 1, Algeria.
  • Rabiaa Zaoueche Faculty of law, University of Frères Mentouri Constantine 1, Algeria.

Keywords:

Penal judgments, Control of sentences, Fair Trial, motivation, Criminal Court

Abstract

Modern penal legislation seeks to surround the decisions of penal courts with all the adequate guarantees to bring judgments closer to the fact and to the law, and taking into account the gravity of the acts it examines on one hand, and the severity of the sanctions it imposes on the other, the decision of motivating the judgments of the criminal courts is one of the most important changes made to the working system of these courts.

The Algerian legislator requested, in accordance with Law 17/07, the need to motivate the judgments rendered by penal court, embodying the right of the litigant to a fair trial and to the consecration of judicial security as a guarantee for the judge, and to control the judgments handed down by him on the other hand.

Downloads

Download data is not yet available.

References

- قانون رقم 16-01 المؤرخ في 6 مارس 2016، المتضمن التعديل الدستوري، الجريدة الرسمية عدد 14 الصادرة في 7 مارس 2016.

- المادة 162 من دستور 2016 تنص على꞉" تعلل الأحكام القضائية، وينطق بها في جلسة علانية.

تكون الأوامر القضائية معللة".

- قانون رقم 17-07 المؤرخ في 17 مارس 2017 المعدل و المتمم لقانون الإجراءات الجزائية الأمر66-155، الجريدة الرسمية عدد 20، الصادرة بتاريخ 29 مارس 2017.

- بعد قرار المجلس الدستوري الفرنسي رقم 2011-113 في أفريل2011، الذي جاء فيه أن تسبيب أحكام محكمة الجنايات يشكل ضمانة هامة للمحاكمة العادلة بشرط أن يدرج ذلك ضمن قانون الإجراءات الجزائية، سارع المشرع لتدارك ذلك و اقر ضرورة تسبيب أحكام محكمة الجنايات بموجب القانون رقم 2011-939، الصادر في 10-08-2011.

- المعجم الوجيز، دار عالم الكتب، المملكة العربية السعودية، طبعة 1994، ص300.

- أحمد بن محمد الفيومي، المصباح المنير في غريب الشرح الكبير، دار المعارف، مصر، الطبعة الثانية، 2006، ص262.

- سورة البقرة الآية 166.

- محمد الأمين خرشة، تسبيب الأحكام الجزائية، دار الثقافة للنشر والتوزيع، عمان، الطبعة الأولى، 2001، ص61.

- سورة الكهف الآية 84.

- المادة 379/2 من قانون الإجراءات الجزائية17-07 سالف الذكر꞉ "وتكون الأسباب أساس الحكم".

- عبد الله بن خنين،تسبيب الأحكام القضائية في الشريعة الإسلامية، دار النشر الرياض، السعودية، الطبعة الأولى،1999، ص 15.

- أشرف توفيق شمس الدين، شرح قانون الإجراءات الجنائية(المحاكمة والطعن)، دار النهضة العربية، مصر، طبعة خاصة بالتعليم المفتوح، ص 179-180.

- محمد الرازي، مختار الصحاح، دار الكتاب العربي، لبنان، الطبعة الأولى1979، ص281.

- أحمد محمد أحمد إبراهيم عبد الرحمان، تسبيب الأحكام الجنائية، رسالة دكتوراه، جامعة المنصورة، 2004، ص33.

- محمد علي الكيك، أصول تسبيب الأحكام الجنائية في ضوء الفقه والقضاء، دار الفكر العربي، مصر، 1988، ص51.

- والذي يقصد به النص التشريعي الذي يجرم الفعل ويقرر عقوبة له، فلا جريمة ولا عقوبة إلا بنص.

- فؤاد خالد الزويد، حدود سلطة القاضي في تسبيب الحكم الجزائي، رسالة ماجستير، جامعة الكويت، 1999/2000، ص137.

- المادة 309/6 قانون الإجراءات الجزائية꞉"وتذكر القرارات بذيل ورقة الأسئلة ويوقع عليها حال إنعقاد الجلسة من الرئيس ومن المحلف الأول المعين، وإن لم يمكنه التوقيع فمن المحلف الذي يعينه أغلبية أعضاء محكمة الجنايات".

- تعتبر محكمة الجنايات الإستئنافية الدرجة الثانية للتقاضي في مواد الجنايات والتي تم إستحداثها بموجب القانون 17-07 سالف الذكر.

- نجيمي جمال، قانون الإجراءات الجزائية على ضوء الإجتهاد القضائي، دار هومة، الجزائر، الطبعة الرابعة، الجزء الثاني، 2018، ص137-138.

- المادة 322 مكرر7 فقرة 2 قانون الإجراءات الجزائية꞉" وعلى محكمة الجنايات الإستئنافية أن تفصل في الدعوى المدنية بالتأييد أو التعديل أو الإلغاء".

- عمار بوضياف، المحاكمة العادلة في النظام الجنائي الإسلامي والمواثيق الدولية، جسور للنشر والتوزيع، الجزائر، الطبعة الأولى 2010، ص57.

-علي محمد علي حمودة، النظرية العامة في تسبيب الحكم الجنائي في مراحله المختلفة- دراسة مقارنة- ، دار النهضة العربية، مصر، 1994، ص637.

- محمد علي الكيك، المرجع سابق، ص60.

- عمار بوضياف، المرجع سابق، ص56.

- محمد احمد أبو زيد، ضوابط تسبيب الأحكام الجنائية وضوابط صياغة بيانات الحكم الجنائي، مطابع روز اليوسف الجديدة، مصر، 2000، ص6.

- رياض زعميش، إجراءات تأسيس الحكم الجنائي في القانون، دار الهدى، الجزائر، طبعة 2010، ص87.

- عمار بوضياف، المرجع السابق، ص11.

- سورة النساء، الآية 160.

Published

2021-11-17

How to Cite

Chemseddine, S., & Zaoueche, R. (2021). Judgment’s motivation of Criminal Court in the light of the law 17/07 amending and supplementing the law of criminal procedure . Journal of Human Sciences , 32(3), 293–302. Retrieved from https://revue.umc.edu.dz/h/article/view/3721

Issue

Section

Articles

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.