-البناءُ الدلالِي في روايةِ جسدُ الحرائقِ لواسيني الأعرج -قراءة سيميائية سردية
Mots-clés :
البناءُ, الدلالةُ, الذاتُ, الموضوعُ, البرنامجُ السردِيRésumé
ركّزنَا في مقالِنا هذا على البناءِ الدلالِي في روايةِ "جسدُ الحرائقِ" للروائي واسيني الأعرج، وفْقَ آلياتِ مدرسة باريس السيميائية، مُحاولينَ معَها الأخذَ بعينِ الاعتبارِ جملةَ ملفوظِ الحالةِ والتحولِ التي ميَّزتْ شخصياتَها، مِنْ خِلالِ ربطِ الأدْوارِ الغرضيةِ التِي أدَّتْها أثناءَ إجراءِ عمليةِ التحويلِ بالبرامجِ السرديةِ فِيهَا، لِمَا أظْهرتْهُ لنَا منذُ البدايةِ مِنْ انقسامٍ في المواقفِ بينَ رؤيتينِ لنوعينِ من العلاقاتِ، نَشأتْ بينَ طرفينِ متضادينِ هُنَا، هُما: السُّلطةُ والمُجتمعُ والمُثقفُ، منْ أجلِ تحقيقِ موضوعِ القيمةِ.Téléchargements
Références
محمد الناصر العجيمي: في الخطاب السردي (نظرية غريماس)، الدار العربية للكتاب، تونس، 1993، ص 35.
السعيد بوطاجين: الاشتغال العاملي، منشورات الاختلاف، الجزائر، 2000، ص 19 .
أحسن مزدور: مقاربة سيميائية في قراءة الشعر والرواية، مكتبة الآداب، القاهرة، مصر، 2005، ص 10 .
تزفيتان تودوروف: ميخائيل باختين (المبدأ الحواري)، تر: فخري صلاح، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، لبنان، 1996، ط2، ص 127 .
محمد مفتاح: التشابه والاختلاف (نحو منهاجية شمولية)، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، بيروت، لبنان، 1996، ص 35 .
واسيني الأعرج: جسدُ الحرائق (نثار الأجساد المحروقة)، منشورات الجمل، بغداد، بيروت، لبنان، 2010، ط1، ص ص 54 – 55 .
المصدر نفسه، ص ص 54 – 55 .
المصدر نفسه، ص ص 34 – 35 .
المصدر نفسه، ص 71 .
المصدر نفسه، ص 68 .
المصدر نفسه، ص 55 .
المصدر نفسه، ص 35 .
المصدر نفسه، ص 35 .
المصدر نفسه، ص 101 .
المصدر نفسه، ص 121 .
المصدر نفسه، ص 176 .
المصدر نفسه، ص ص 76 – 77 .
المصدر نفسه، ص 77.
سعيد بنكراد: مدخل إلى السميائيات السردية، منشورات الاختلاف، الجزائر، 2003، ص55 .
واسيني الأعرج: جسدُ الحرائق (نثار الأجساد المحروقة)، ص 72 .
المصدر نفسه، ص 133.
المصدر نفسه، ص 70.
المصدر نفسه، ص 60 .
المصدر نفسه، ص 55 .
المصدر نفسه، ص 34 .
المصدر نفسه، ص 35 .
المصدر نفسه، ص 35 .
المصدر نفسه، ص 35 .
المصدر نفسه، ص 31 .
المصدر نفسه، ص 29 .
المصدر نفسه، ص 28 .
المصدر نفسه، ص ص 70 – 71 .
المصدر نفسه، ص 72 .
المصدر نفسه، ص 132 .
المصدر نفسه، ص 134 .
المصدر نفسه، ص ص 122 - 123 .
المصدر نفسه، ص 133 .
المصدر نفسه، ص ص 116 - 117 .
قائمة المصادر والمراجع:
أحسن مزدور: مقاربة سيميائية في قراءة الشعر والرواية، مكتبة الآداب، القاهرة، مصر، 2005.
تزفيتان تودوروف: ميخائيل باختين (المبدأ الحواري)، تر: فخري صلاح، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، لبنان، 1996، ط2.
السعيد بوطاجين: الاشتغال العاملي، منشورات الاختلاف، الجزائر، 2000.
محمد الناصر العجيمي: في الخطاب السردي (نظرية غريماس)، الدار العربية للكتاب، تونس، 1993.
محمد مفتاح: التشابه والاختلاف (نحو منهاجية شمولية)، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، بيروت، لبنان، 1996.
واسيني الأعرج: جسدُ الحرائق (نثار الأجساد المحروقة)، منشورات الجمل، بغداد، بيروت، لبنان، 2010، ط1.
سعيد بنكراد: مدخل إلى السميائيات السردية، منشورات الاختلاف، الجزائر، 2003.
