التغيرات الصوتية، الدلالية، الاملاءية والمعجمية في اللغة الفرنسية
الكلمات المفتاحية:
التغييرات، الأصوات، المعجم، الكتابة، المادةالملخص
الفرنسية، كلغة لاتينية، عرفت خلال تاريخها عدة تغييرات متعلقة بنطق الأصوات، بمجموع المفردات، بمعنى الكلمات وبالكتابة․ الأسئلة التي نطرحها في هذه المساهمة هي كالاتي : ماهي الأسباب التي جعلت أصوات هذه اللغة تتغير ماهي الاسباب الكامنة وراء تغييرات المعنى الى ماذا يرجع تطور الكتابة لكي نكتشف التغييرات التي نهتم بها في هذا العمل، نستند على مادة مكونة من كلمات مستخرجة من قاموس اللغة روبير الجديد الصغير، من كتاب اللغوي ا. بن طوليلة الموسوم : المفردات، من رسالة بونتغرييل الى ابنه غارغانتيا، شخصيتين ل: "ف․ رابلي"․
التنزيلات
المراجع
[1]. BENTOLILA, A., et.al. (1995). Vocabulaire. Paris : Éditions Nathan.
[2]. BLANCHE-BENVENISTE, C., et CHERVEL, A. (1989). L’orthographe. Paris : Armand Colin.
[3]. BOUSSEBAT, O. (2016). La maîtrise de l’oral et de l’écrit chez les étudiants de 1ère et 3ème année L.M.D (thèse de doctorat ès Sciences en Didactique). Université Frères MENTOURI-Constantine 1.
[4]. BOUZIDI, B. (2009). « Créativité lexicale et réduction en français contemporain », Synergie Algérie, n°5, pp. 111-117.
[5]. CATACH, N. (1978). L’orthographe. Paris : PUF, coll. « Que sais-je ? ».
[6]. CAZAL, Y., et PARUSSA, G. (2015). Introduction à l’histoire de l’orthographe. Paris : Armand Colin.
[7]. CHERVEL, A. (2008). L’orthographe en crise à l’école. Paris : Armand Colin.
[8]. DUBOIS, J., et.al. (1973). Dictionnaire de linguistique. Paris : Librairie Larousse.
[9]. FAUDOUAS, J.-C. (1990). Dictionnaire des abréviations courantes de la langue française. Paris : Maison du dictionnaire.
[10]. KANNAS, J.-C. (2012). L’orthographe pour tous (Bescherelle). Paris : Hatier.
[11]. LAUVERGNAT-GAGNIERE, C., et DEMERSON, G. (1988). Les chroniques gargantuesques. Paris : Nizet, société des textes français.
[12]. LESOT, A. (2013). Le vocabulaire pour tous (Bescherelle). Paris : Hatier.
[13]. MARTINET, A. (1970). Éléments de linguistique générale. Paris : Armand Colin.
[14]. ROBERT, P. (1995). Le Nouveau Petit Robert. Paris : Dictionnaires Le Robert.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2023 مجلة العلوم الإنسانية
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
