Le voyage en Orient de Nerval

الملخص

Le Voyage en Orient de Nerval fut publié en volume en 1851 alors que le voyage réel s’effectua tout au long de 1843. L’Orient l’attirait comme beaucoup de ses contemporains, écrivains et peintres romantiques parce qu’aller en Grèce, en Egypte, en Syrie, au Liban, en Turquie, c’est accomplir un déplacement à la fois dans l’espace et dans le temps. Le Voyage en Orient nous montre chez lui un flâneur curieux observant les mœurs, les façons de vivre, de penser, de croire. Tel est le caractère unique de ce livre. A côté de délicieux tableaux reproduisant tous les aspects colorés des scènes orientales, il nous présente par la fiction romanesque et légendaire le paysage intérieur d’un grand poète avide de sacré et la figue d’une âme tourmentée par l’énigme de son destin.

Le Voyage au bout du rêve est un mélange de fictif et d’authentique, une forme ambiguë du roman historique. L’œuvre ne nous laisse pas indifférent. Elle est une leçon qui nous désespère pas l’homme, de sa nature, de son histoire, de sa religion, de ses rites et de ses sectes. Le Voyage est enfin une « prairie » d’intelligence, de tolérance et d’amour.