Historical representation in the novel of the Ediwan Elisbarti

Authors

  • Mouna Bechlem Assia Djebar Higher Normal School of Constantine, Algeria

Keywords:

Image, the ediwan elisbarti, the ego and the other, Historical fiction, representation

Abstract

The third millennium witnessed a remarkable return to the historical novel, in a dialogue of history and a reshaping of its events and personalities, and among the most important historical texts is the novel of the ediwan elisbarti, which returned to a sensitive period of national history in which the Ottoman rule overlapped with French colonialism, and the revolutions of the Algerians against it, which makes us wonder about How to represent all these categories in the fictional text, and did the historical fiction change the image of each category, or did the novel reproduce the images in their stereotypical form?

 The cultural reading of the novel makes us acknowledge that the novelist reproduced in many passages stereotypes about the European, while the novel was distinguished in portraying the marginalized, especially women, and the revolutionaries, among ordinary Algerians.

Downloads

Download data is not yet available.

References

- أبو العيد دودو.،الجزائر في مؤلفات الرحالين الألمان 1830- 1855 ،الشركة الوطنية للنشر والتوزيع،الجزائر،1975

- بول ريكور ،الزمان و السرد ،الحبكة و السرد التاريخي، ت:سعيد الغانمي ، فلاح رحيم، دار الكتاب الجديد المتحدة،بيروت، 2006، ج1

- جورج لوكاش ، الرواية التاريخية، ت: صلاح جواد الكاظم، وزارة الثقافة و الإعلام، العراق،1986

- عبد السلام أقلمون، الرواية و التاريخ، سلطان الحكاية و حكاية السلطان ، دار الكتاب الجديد المتحدة، ليبيا، 2010

- عبد الفتاح الحجمري ، هل لدينا رواية تاريخية ، مجلة فصول مج 16،ع3، شتاء 1997

- عبد الله الخطيب ، روايات باكثير قراءة في الرؤية و التشكيل ، دار المأمون ، عمان ، 2008

- عبد الله العروي ، مفهوم التاريخ ، الألفاظ و المذاهب، المركز الثقافي العربي ، المغرب، ط 4، 2005

- عبد الوهاب عيساوي، الديوان الاسبرطي، دار ميم للنشر، الجزائر، 2018

- عبدالله إبراهيم، التخييل التاريخي (السرد والإمبراطورية والتجربة الاستعمارية)، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، ط1 بيروت2011، ص 5-6.

- نادر كاظم، الهوية و السرد، دراسات في النظرية و النقد الثقافي،دار الفراشة للنشر و التوزيع، الكويت، 2016

- نضال الشمالي ، الرواية و التاريخ ، بحث في مستويات الخطاب في الرواية التاريخية العربية،عالم الكتاب الحديث،جدارا للكتاب العالمي ،الأردن ،2006.

الهوامش :

عبد السلام أقلمون،(2010)، الرواية و التاريخ، سلطان الحكاية و حكاية السلطان ، دار الكتاب الجديد المتحدة، ليبيا، ص 5

بول ريكور،(2006)، الزمان و السرد ،الحبكة و السرد التاريخي، ت:سعيد الغانمي ، فلاح رحيم، دار الكتاب الجديد المتحدة، بيروت، ج1، ص 149

المرجع نفسه،ص 102

عبد الله العروي،(2005)، مفهوم التاريخ ، الألفاظ و المذاهب، المركز الثقافي العربي ، المغرب، ط 4،ص35

المرجع السابق ، ص 26

عبد السلام أقلمون، الرواية و التاريخ، ص 20

المرجع نفسه، ص 21

عبد الفتاح الحجمري،(1997)، هل لدينا رواية تاريخية ، مجلة فصول مج 16،ع3، شتاء 1997، ص 62

عبد الله الخطيب ،(2008)، روايات باكثير قراءة في الرؤية و التشكيل ، دار المأمون ، عمان، ص 16

المرجع نفسه، ص 16

جورج لوكاش،(1986)،الرواية التاريخية، ت: صلاح جواد الكاظم، وزارة الثقافة و الإعلام، العراق، ط2،ص 89

نضال الشمالي ،(2006)، الرواية و التاريخ ، بحث في مستويات الخطاب في الرواية التاريخية العربية،عالم الكتاب الحديث،جدارا للكتاب العالمي ،الأردن ،ص 112

المرجع نفسه، ص ص 113،114

المرجع نفسه، ص 115 ، نقلا عن هشام غرايبة : عن التاريخ و الرواية ، مجلة البيان ، جامعة آل البيت، م2،ع2، ربيع 1999، ص 81

نضال الشمالي ، الرواية و التاريخ، ص 117

عبدالله إبراهيم،(2011)، التخييل التاريخي (السرد والإمبراطورية والتجربة الاستعمارية)، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، ط1 بيروت، ص 5-6.

المرجع نفسه.

نادر كاظم،(2016) الهوية و السرد، دراسات في النظرية و النقد الثقافي، دار الفراشة للنشر و التوزيع، الكويت، ص133

عبد الوهاب عيساوي،(2018) الديوان الاسبرطي، دار ميم للنشر، الجزائر، 2018، ص 189و 261

الرواية،ص 192

الرواية،ص 63

الرواية،ص77

الرواية،ص 163

الرواية،ص148

الرواية،ص63

الرواية،ص 361

الرواية ،ص 202

أبو العيد دودو،(1975).،الجزائر في مؤلفات الرحالين الألمان 1830- 1855 ،الشركة الوطنية للنشر والتوزيع،الجزائر،ص13

الرواية،ص 16

الرواية،ص276

Published

2023-10-01

How to Cite

Bechlem, M. (2023). Historical representation in the novel of the Ediwan Elisbarti. Journal of Human Sciences , 34(3), 329–338. Retrieved from https://revue.umc.edu.dz/h/article/view/4097

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.