أيديولوجيا الزمن في الخطاب الروائي المغربي المعاصر - قراءة في رواية (الأفعى والبحر) لمحمد زفزاف
Mots-clés :
أيديولوجيا الزمن, الخطاب الروائي المغربي المعاصر, قراءة, رواية, الأفعى والبحر, محمد زفزافRésumé
يسعى هذا المقال الموجز إلى الإجابة عن إشكالية مهمة في مجال السيميائية السردية تتمحور حول علاقة آليات الزمن السردي بالأيديولوجيا ، للوصول إلى خصوصية الخطاب الروائي المغربي المعاصر عند الروائي محمد زفزاف - (رواية الأفعى والبحر) نموذجاً-. وقد حاولنا الإجابة عن هذه الإشكالية عن طريق فحص آليات الحركات السردية الأربعة (الحذف والخلاصة والمشهد والوقفة) ، وهي حركات سردية متغيرة من خطاب روائي إلى آخر وفقاً لرؤية المؤلف للعالم .ومنه فإن النتائج المتوصل إليها لا تقل أهمية عن الإشكالية ؛ إذ إن هذه النتائج تكشف عن عدم حيادية الزمن السردي ، وبذلك علاقته بالأيديولوجيا التي تؤسس لنمط الكتابة السردية عند محمد زفزاف التي تبدو غاية في الحركية والتغير استجابة لعناصر السرد الموجودة في الخطاب الروائي .
Téléchargements
Références
-رينيه ويليك وأوستن وارين : نظرية الأدب . ترجمة محي الدين صبحي . ط 3 . المؤسسة العربية للدراسات والنشر. بيروت .1987 . ص 224
- ميخائيل باختين : الخطاب الروائي . ترجمة محمد برادة . ط1 . دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع . القاهرة . 1987 . ص 22 .
- لوسيان غولدمان : مقدمات في سوسيولوجية الرواية . ترجمة بدر الدين عرودكي . ط1 . دار الحوار . سورية . 1993 .ص 18 .
- حميد لحمداني : النقد الروائي والإيديولوجيا . ط1 . المركز الثقافي العربي . بيروت / الدار البيضاء . 1990 . ص 35 .
- عبد الله العروي : مفهوم الإيديولوجيا . ط5 . المركز الثقافي العربي . بيروت/ الدار البيضاء . 1993 . ص 05 .
- عمار بلحسن : الأدب والأيديولوجيا . دط . المؤسسة الوطنية للكتاب . الجزائر . 1984 . ص 19 .
ميخائيل باختين : المرجع السابق. الصفحة السابقة . 7-
- ميخائيل باختين : الكلمة في الرواية . ترجمة يوسف حلاق . دط . منشورات وزارة الثقافة . دمشق . سورية . 1988 . ص 21 .
- جيرار جينيت : خطاب الحكاية - بحث في المنهج -. ترجمة محمد معتصم وعبد الجليل الأزدي.ط3 . منشورات الاختلاف . الجزائر . 2003 .ص 101 .
- محمد زفزاف : الأفعى والبحر . ط1 . المركز الثقافي العربي . بيروت / الدار البيضاء . 2007 . ص 07 .
- جيرار جينيت : المرجع السابق . ص 119 .
محمد زفزاف : المصدر السابق . ص 14 12-
- محمد زفزاف : المصدر السابق . ص 31 .
- جيرار جينيت : المرجع السابق . ص 102 .
- تزفيتان تودوروف : الشعرية . ترجمة شكري المبخوت و رجاء بن سلامة . ط 2 . مكتبة الفيصل . دون معلومات النشر. ص 49 .
-جيرار جينيت : المرجع السابق . ص 120 .
محمد زفزاف : المصدر السابق . ص 52 . 17-
- محمد زفزاف : المصدر نفسه . ص 43 .
- أحمد اليابوري : الكتابة الروائية في المغرب - البنية والدلالة - . ط1 . شركة المدارس للنشر والتوزيع . الدار البيضاء . 2006 .ص 135.
- جيرار جينيت : المرجع السابق . ص 121 .
محمد زفزاف : المصدر السابق . ص 86 . 21-
- أحمد اليبوري : دينامية النص الروائي . ط1 . منشورات اتحاد كتاب المغرب . الرباط . المغرب . 1993 . ص 71 .
- جيرار جينيت : المرجع السابق . ص 109 .
-محمد زفزاف : المصدر السابق . ص 65 .
- جيرار جينيت : المرجع السابق . الصفحة السابقة .
- محمد زفزاف : المصدر السابق . ص 07 .
محمد زفزاف : المصدر نفسه . ص 08 . 27-
محمد الدغمومي : الرواية المغربية والتغير الاجتماعي - دراسة سوسيو - ثقافية - دط . افريقيا الشرق 28-.الدار البيضاء .1991 . ص75 .
- جيرار جينيت : المرجع السابق . ص 108 .
- جيرار جينيت : المرجع نفسه. ص 109 .
جيرار جينيت : المرجع نفسه . الصفحة نفسها . 31-
- جيرار جينيت : عودة إلى خطاب الحكاية . ترجمة محمد معتصم . ط1 . المركز الثقافي العربي . بيروت/ الدار البيضاء .2000 .ص42 .
- محمد زفزاف : المصدر السابق . ص 15 .
- محمد زفزاف : المصدر السابق . ص 17 .
- حسن بحراوي : بنية الشكل الروائي - الفضاء - الزمن - الشخصية - . ط2 . المركز الثقافي العربي .بيروت/ الدار البيضاء.2009 .ص176
- محمد زفزاف : المصدر السابق . ص 24 .
- محمد زفزاف : المصدر السابق . ص 72 .
- إدريس الناقوري : الرواية المغربية - مدخل إلى مشكلاتها الفكرية والفنية -.دط . دار النشر المغربية . الدار البيضاء .المغرب . 1983 .ص108.
- حميد لحمداني : الرواية المغربية ورؤية الواقع الاجتماعي - دراسة بنيوية تكوينية - ط1. دار الثقافة . الدار البيضاء .المغرب . 1985 .ص480 .
- عبد الجليل مرتاض : في عالم النص والقراءة . دط . ديوان المطبوعات الجامعية . ابن عكنون . الجزائر . 2007 .ص 27 .
