La Traumatographie Hustonienne : De La Douleur Des Maux A La Couleur Des Mots
Mots-clés :
exil, abandon, maladie, traumatisme, résilienceRésumé
Une enfance traumatisante est pour certains, l’occasion de saisir sa plume pour esquisser ses douleurs sur le blanc de la page et diluer la pesanteur des maux dans l’océan des mots. Le pouvoir cathartique de l’écriture permet de sublimer la blessure originelle et de renaitre de ses cendres. La naissance d'une vocation littéraire est souvent le fruit d'une démarche résiliente, comme si le fait de créer un objet de substitution, une œuvre, en l'occurrence, colmatait la brèche.
Cet article se penche sur la problématique de l’écriture du traumatisme chez Nancy Huston et la mise en place de certaines stratégies de dépassement à travers les effets de miroir du texte littéraire, d’une scénographie des jeux de masques et de dédoublement pour se libérer du poids d’un passé contraignant. L’acte scripturaire en faisant inscrire le trauma dans l'espace de l'imaginaire littéraire, réalise cette euphorie d'invention de soi, du monde et de l'art.
Téléchargements
Références
Annie Ernaux, La Honte, Paris : Gallimard.1997, p. 30
Régine Waintrater, « Le Pacte testimonial », dans Témoignage et
trauma. Implications psychanalytiques, Jean-François Chiantaretto, Carine
Trévisan, Janine Altounian, Régine Waintrater, Philippe Réfabert : Paris, Dunod,
Coll. « Inconscient et culture », 2004, pp. 65-97.
Jacqueline Dujardin- Rousseau, « Trauma », dans L’Apport freudien.
Éléments pour une encyclopédie de la psychanalyse, Pierre Kaufmann (dir.), Paris
: Larousse-Bordas, 1998, p. 606.
Louis Croc « Les séquelles psycho-traumatiques de l’accident de la
circulation ne datent pas d’hier », Revue automobile médicale, no 463, Dossier «
Route et Médecine », 24. 2006
Jacques Derrida, La carte postale, Paris Galilée, 1980, p. 209
Robert Solé, Le monde des livres,
http://www.lemonde.fr/livres/article/2009/05/21/l-enfance-n-est-pas-
drole_1196125_3260.html, 21.05.2009 à 13h49
Boris Cyrulnik, Un merveilleux malheur, Paris, Odile Jacob, poches, 2002,
p. 13.
Nancy Huston, Leila Sebbar, Lettres parisiennes. Histoires d’exil, Paris.
Éditions, J'ai lu, 1999, p.57
Ibid. pp. 85, 86
Catherine Argand, (Lire),
http://www.lexpress.fr/culture/livre/nancy-huston_804287.html, publié le,
/03/2001 à 00:00
Boris Cyrulnik, 2002. p. 45
Shmuel Trigano, Le Temps de l’exil, Paris, édition Rivages, 2005, p.19
Nancy Huston, Lettres parisiennes, p. 116-117.
Nancy, Huston Nord perdu suivi de Douze France, Arles, Actes Sud, 1999, p.15
Ibid. p, 22
Ibid. p, 19
Ibid. p, 19
Nancy Huston, Désirs et réalités. Textes choisis 1978-1994, Babel, 1995, p. 12.
Nancy Huston, Lettres parisiennes, p. 101
Boris Cyrulnik, Les vilains petits canards, Paris, Editions Odile Jacob, 2001, p. 147
Nancy Huston, Journal de création, Paris, Babel, 1990, p. 222.
Nancy Huston, Âmes et corps. Textes choisis 1981-2003, Montréal, Leméac et Arles, Actes
sud, 2004, p. 23
Nancy Huston, 1990, p. 259.
Boris Cyrulnik, 2002, pp. 174-175.
Ibid. p. 178
Ibid. pp. 19-20.
Sandra, Joxe. 3 Juin 2005. Il faut en finir avec la mythologie de la mère.
Extrait du documentaire “Conversation avec Nancy Huston.” Arte.
http://www.arte.tv/fr/Impression/4982,CmC=879202,CmStyle=265362. html (12
Juin 2010).
Boris Cyrulnik, 2001, p. 239
Nancy Huston, Nord perdu, p. 105
Nancy Huston, Lettres parisiennes, pp. 137-138.
Nancy Huston, 1990, p.86.
Boris Cyrulnik, 2001, p. 238
Nancy Huston, Lettres parisiennes, p. 152.
Boris Cyrulnik, 2002. p. 21
Bibliographie
Huston Nancy, Journal de création, Paris, Babel, 1990
Huston Nancy, Désirs et réalités. Textes choisis 1978-1994, Babel, 1995
Huston Nancy, Sebbar Leila, Lettres parisiennes. Histoires d’exil, Paris.
Éditions, J'ai lu, 1999
Huston Nancy, Nord perdu suivi de Douze France, Arles, Actes Sud, 1999
Huston Nancy, Âmes et corps. Textes choisis 1981-2003, Montréal, Leméac et Arles,
Actes sud, 2004
Cyrulnik, Boris, Les vilains petits canards, Paris, Odile Jacob, 2001
Cyrulnik Boris, Un merveilleux malheur, Paris, Odile Jacob, poches, 2002
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
